Подразделение «Акулы» сталкивается с угрозой со стороны группы, связанной с западными разведывательными агентствами — ЧВК «Беллона». Руководит ею опытная шпионка Ирма Свенсон вместе с заместителем Кевином Максвеллом. Эти двое, по мнению своих начальников, представляют собой опасное сочетание, способное уничтожить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Командиры элитной команды вынуждены столкнуться с парадоксами времени, осознавая на практике, как тесно переплетены прошлое и настоящее. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно изучить успешные операции и прошлые ошибки, чтобы принимать оптимальные решения в будущих миссиях.